Dag 316 - Förlåt

2014-06-17 | 17:10:00
  • Det har hänt väldigt mycket sen sist jag skrev. Jag har jobbat och jobbat och jobbat, jag var i Miami i April, och i slutet av maj var jag vid Niagarafallen över en helg. Jag har fyllt 20år och det har varit en lång tuff jobbperiod pga av en familjesituation i min host family. Det har gått rätt bra fysiskt, men varit så himla tufft psykiskt, men jag har så himla bra vänner både här och hemma som stöttar mig så bra, tack hörni!
  • så..... jag har redan börjat packa min väska för hemfärden för att se om jag behöver en extra väska eller inte. Alltså, min väska är typ full nu och jag har bara några skor där inne och tjocktröjor och 2jackor. Alltså, inga vanliga kläder alls! panik!!! nej haha men, varför ska jag alltid köpa så mkt jackor (7st för att vara exakt) och tjocktröjor (MÅNGA). Men de är ju så mysiga. Man lär sig av sina misstag hehe. Har lagt undan en jacka till mig och en till min mamma som vi kan ha på oss genom flygplatserna, så sparar jag ännu mer plats. :) 
  • För er som inte visste så är min sista dag (officiellt) den 4 aug, men kan bli några dagar kortare pga att familjen åker till Kanada den 2a. På söndagen den 3e kommer........ THENNY!!!! att sova hos mig till tisdag kväll. Kommer att visa henne allt allt allt i Chicago :) Sen efter det så sticker vi till......... LA! Bara från onsdag morgon till fredag kväll, men coolt ändå! Vi ska gå på universal Studios, Hollywood Blvd etc. Kommer att bli så kul! 
  • Sen åker vi hem till våra "hem" igen. Sen har jag en vecka själv i huset tills.... mina päron kommer! De kommer fredagen efter den 15:de Aug. Då har det gått exakt 1år och 10dagar sedan jag såg dem. Ska bli så så kul! Klart att jag visste att jag skulle sakna dem, men att jag skulle sakna dem så himla mycket som jag gör nu, hade jag inte någon aning om! Älskar dem, dem de perfekta föräldrarna för mig, älskar er mamma och pappa! Och syrran såklart, önskar hon kunde komma också! Men henne träffar jag i slutet av Augusti (förhoppningsvis om bara kunde få en flygbiljett hem snart). 
  • Sen på kvällen den 21:a Aug så sticker jag, mami och papi till mitt efterlängtade NYC. Bye bye Chicago! Har väntat med att spara min NYC upplevelse tills pappa kommer då vi är så fanatiska över hela grejen med USA och NYC. Ska bli så kul! :)  Visst, jag var där i 4 dagar i början av mitt år här, men, vi var fast på ett hotell utanför stan och hann se manhattan i typ 1h-ish, så det var blä. 
  • Kommer bli konstigt med samtidigt skönt att komma hem. Att se alla er därhemma och att få äta svensk nyttig mat! ah, om man inte går på något sport college (Gabbi, Paow) här i USA, så kan man skriva sitt namn och ett likamed-tecken och sen "Upp i vikt." Det är väl klart som f*n att man går upp i vikt om man har Frozen yogurt, McDonalds och Starbucks runt varje hörn (Inte för att jag har ätit mänga ggr alls på McD), men aja, I will make it up to me when I go home. ;)
  • Om det är någon som har ett grymt jobb åt mig när jag kommer hem så skulle jag helt klart vara nöjd och glad! Hej svej! 
 
 

Dag 210 - JAG SJÖNG

2014-03-02 | 23:12:00
  • Idag, söndag så vaknade jag rätt sent med det var rätt så nice, det betydde att jag inte hade blivit väckt av familjen, tjoho! Ibland så blandar jag eng och svenska. Jag skriver på eng när mina icke sv-talande kompisar är med i berättelsen, dvs så de oxå kan läsa!
  • Later, me Julia and Chrissy went to the movies and watched Lego Movie. It was okey, but we were kinda "over excited" because everyone else said it had grownup jokes and funny stuff. But it wasnt that funny. But it was ok! Later Me and Julia went to halstead st. to starbucks and had some cozy time while Chrissy was at the gym. Later we went to the pub.
  • Moa, Lisa och Felicia, 3 svenska aupairtjejer som jag sjöng med på gospeln ville komma och mysa en söndagskv på puben då jag hade berättat hur mysigt det var! Alltså, nu när jag skriver på svenska, alltså det blir helt konstigt, svårt att skriva meningar osv. AAh! haha moving on.
  • Iallafall. Jag hade berättat för tjejerna om att jag hade velat sjunga på puben ända sedan första gången i November, men är så nervös. Men de sa att "Vi kan sjunga med dig Josse". Så vi sa att vi ville sjunga en kort svensk visa. De blev jätteglada allihopa därinne. Så vi ställde oss där alla musikanter spelade, och så sjöng vi. Jag sjöng nog fel lite granna men oj så lättad jag var! Efter alla dessa år haha! Och alla klappade riktigt ordentligt efter vår sång. Vi sjöng första versen 2 gånger av "Nu grönskar det i dalens famn". Det var kul! Haha! Så stolt över mig själv och tacksam över att de svenska tjejerna pushade mig och att de sjöng tsm med mig, tack! :)
 
 

Dag 208 - Spyr på snö

2014-02-28 | 23:00:00
  • Oj vad det snöade idag. Blä! Det var en bra morgon. Jag var mycket själv med C. Jag gjorde spaghetti m köttfärssås samtidigt som både hon och jag lugnt dansade runt till Simon & Garfunkel CD:n jag hittade i ett skåp. Så söt att höra C sjunga "Like a brriiiidge over troubled wateeer.." hehe!
  • Idag pratade jag med många svenskar därhemma som jag normalvis inte gör, vilket var jättekul! Så glad att ni hör av er, bara ni skriver hej här, på facebook elr vadsomhelst gör mig så himla glad!
  • På förmiddagen hängde jag på Starbucks och pratade rätt länge med Thenny. Hon har varit i USA i en månad nu. Ah, vad fort det går! Sjukt ju! Hon var i rematch och skulle flyga till sin nya familj idag i Philadelphia. Spännande! Hon har liknande barn som mig, kille/tjej i samma åldrar.
  • På kvällen åt vi på Taco joint, men det är inte lika kul längre för mamman kan bli så lätt arg över ingenting. Typ att det kan vara lite högljutt en gång, då kan hon ba" TYST BARN JAG KAN JU INTE ENS TÄNKA I DETTA OVÄSEN" skriker hon liksom så jag stressar sönder, sorgligt....
  • Sen gick jag hem till Christin och kollade cake boss. Jag somnade hos henne, men hon väckte mig runt 01:00 och jag behövde gå hem. Så jäkla kallt! Blä!

Song of the day är en utav de vackraste låtar jag vet. Tröttnar aldrig.
Sound of silence - Simon & Garfunkel.
 

Dag 202 - OH HAPPY DAAAY

2014-02-22 | 23:00:00

 

  • Så jag och Julia hade skrivit upp oss för att gå på en community Gospel workshop idag. Ja Gospel, som i "OH HAPPY DAAAY!". Ända sen jag var liten har jag velat höra riktig amerikansk gospel, och idag var dagen då jag t.o.m skulle få vara med och sjunga!
  • På vägen dit träffade vi Lisa som ni vet, som bor uppe i förorten Winnetka. Hon hade med sig 2 andra svenska aupairtjejer Felicia och Moa som är jättesnälla. Va kul att de också hade skrivit upp sig! När vi kommer in i replokalen så är alla jätteglada och hälsar så trevligt. (Church people a la gospel). Vi åt brutalt god frukost samtidigt som vi lärde känna en ny aupairtjej från Sydafrika - Kirsten/Kristen(?) aja vi kallade henne Poki (efternamnet.) Jättesöt och snäll! Sen samlades vi alla och ledaren som höll i allt sa: "Lets warm up with a song we all know"...
  • och så började han spela piano och sjunga..... "Oh happy day..". Alltså, det var en dröm som gick i uppfyllelse! Aldrig njutit så mycket av en låt som jag gjorde då. Det var så himla häftigt! Och alla sjöng i olika stämmor också, aej, så synd att ja inte fick tillfälle att filma detta ögonblick. Men det var mäktigt - för mig iallafall! Det fanns en massa otroligt sköna mörkhyade personer som körde gärnet vilket var skitkul också!
  • Efteråt på lunchen pratade vi med 2 amr. personer som var jättesnälla och sjöng i kör osv. Och sen när vi senare var på urban putfitters, så raggade Poki vår nya kompis på en kille i kassan. Haha! Så sjukt, hon fick hans nummer och facebook och allt! Vi bara stod och gapade typ, avis att vi inte vågar göra sådär haha! Kul va det iallafall!
  • Sen efteråt gick jag på stan med Lisa, och vi åt på potbelly som på gamla goda tiden! Sen gick vi på bio och såg en bra kärleksfilm - bara för det kommer jag inte ihåg namnet. Men den var bra! Det var så mysigt att hänga med lisa igen <3 Tack fina du!
 
Song of the day - obvious chice. 
 

Dag 186 - Konstig dag

2014-02-06 | 23:59:00
  • Idag var pappan hemma så allt var awkward. Båda föräldrarna är hemma, men jag jobbade ändå? Det var så himla konstigt, aja. Jag tränade iallafall lite bar conditioning. Sen till lunch gjorde jag pannkakor, gissa om jag är poppis då! Sen pratade jag mycket med Thenny som nu är i staterna. Hon kom rättare sagt den 27e Januari, men har glömt att skriva det tror jag. Så himla nice att ha någon att prata med med liknande tidszon hehe. 
  • Sen på kvällen mötte jag Julia på Vapiano och vi satt och myste, sen gick vi till Yogurtland och sen hem. När jag kom hem, så såg mamman på TV. Jag satte mig och tittade lite med henne, för det var nämligen talkshow host numero uno Jay Lenos sista program efter typ 25år eller något. Så jättempnga tvstjärnor var med och det var jättekul, och han är så söt, han grät och allt! Gubben <3

Dag 182 - Hälften av 365, Super bowl day

2014-02-02 | 23:42:00
  • IDAG VAR JAG VARIT HÄR I 182 DAGAR, VILKET ÄR TYP HÄLFTEN AV 365 DAGAR. TJOHO! Fort det har gått! 
  • Åt på John's Place på dagen, riktigt gott! Sen var jag tvungen att jobba 1h, vilket är så onödigt! Så iallafall. Sen efter så duschade jag, och gick till en bar i närheten där Christin och Julia var. Det är SUPER BOWL idag! (Stor sportdag i USA. De spelar Amerikansk fotboll.) Jag åt värsta sockriga grejen, doghnuts med socker osv. I halvlek var det Bruno Mars som stod för musiken och undeerhållningen. Riktigt bra! Sen gick vi bara över gatan till irländska puben!
 
 

Dag 181 - That awkward moment

2014-02-01 | 23:05:00
  • Idag på morgonen körde jag ett Zumbapass. Så kul! Sen skypade jag med pappa, sen mamma som var hemma hos syrran och kollade mello! Konstigt att inte va hemma och kolla. Aja. Sen åkte jag downtown med Clem. Vi hade roligt och gick flummigt in på Apple store, en massa iphone killar skratta och vi hade jättekul. Vi gick också in på AT&T, motsvarande en mobilaffär som Apple store. Och de hade en halv låtsasbil och en jättestor skärm som man kunde köra med. Haha! Sen såg vi Sarah och Janine utanför föntstret!
  • Sen på tågstationen på vägen hem, var den kille som stod och sjöng i en mikrofon och hade högtalare. Så jag och Clemence började dansa typ vals. Och han bara skrattade, så kul! Alla kollade konstigt på oss, men vi brydde oss inte haha! Sen gav vi honom en high five och 5$ som tack för underhållningen, och vi gjorde säkert hans dag haha! 
  • Sen på kvällen färgade vi mitt hår, blev inte så nöjd, men vi hade iallafall kul, lyssnade på Bastille osv. Sen gick vi ut tsm med Sarah och Janine. När vi var downtown så var jag så osäker på mitt fake id, de säger att det är jättesvårt att komma in på klubbar dt, men inte på det ställe vi brukar gå på. Så medan jag stog och tveka, poppade det upp två söta killar breve oss och började prata. En utav dom va så så söt. Patric och Chris. De va så fascinerade av oss euopeer, de ställde alla sorts möjliga frågor. Sen efter 40min ute i det kalla, bestämde jag och clem oss för att iallafall prova att komma in. Killarna va redan "inne" och hade fått en stämpel för att gå ut och ta en nypa luft eller något. Men de va typ iskallt, och killarna hade inga jackor, men de va så gulliga så att de väntade i typ 15min i kön med oss, men i onödan, för vi kom inte in. Blä! De ba, oj vi visste inte. Vi skämdes typ ihjäl xD haha! Men yolo, vi hade kul iallafall! Vi bytte nummer osv. Så jaja. På kvällen gick jag hem till Clem och sov. Det var mysigt!  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
<3
 
 

Dag 180 - "Cocktail"

2014-01-31 | 23:42:00
  • Idag på morgonen hade jag ledigt från att jag släppte av C på skolan, tills jag hämtade henne efter en playdate runt 14.30. Så jag stack till Sarah och myste lite, vi hängde i hennes rum, och jag visade henne några av mina kompisar,  er därhemma så att säga!  YOU ARE CELEBRITIES NOW! not. Sen skrattade vi åt några Zlatan quotes etc. Jag spelade upp några svenska låtar på youtube för min franska vän. Det som var roligast, var när jag spelade Det vet du med Det vet du. haha! Hon ba wtf? haha! :) Så kul haha! 
  • Sen på kvällen städade jag C's rum och sen träffade jag Clemence för bio. Vi såg That awkward moment med Zac Efron i huvudrollen. Jag måste säga att jag faktiskt är imponerad av honom. Dels för att han är en bättre skådespelare än i High School Musical, men också för att han har lyckats tvätta bort "Troy Bolton"- stämpeln, för mig iallafall. Han är ju snygg också. Hehe! Och filmen var jätterolig! Det var tre killar i huvudrollen, men de va som en chick flick, för de pratade hela tiden om tjejer och förhållanden osv på kafeer, och gick runt med märkeskläder och en kaffe i handen, det var som att se sex and the city - guys edition. Den va mycket rolig! Om ni sett den (vilket ni verkligen borde göra) så fattar ni rubriken i dagens inlägg xD.
 
Inte direkt "Song of the day" - men trailern till filmen, (tonårsfilm typ). Zac Efron naked hehe! enjoy. Glad fredag everybody!
 

Dag 173 - Biokväll med Clemence

2014-01-24 | 23:53:00
  • Hello! Idag tvättade jag, jobbade som vanligt. På gymmet körde jag ett brutalt body work pass på 60min. Men det var kul att svettas mycket, var rätt längesen sen sist! På lunchen åkte vi till Neiman Marcus, en klädesbutik med en fancy restaurang, och åt. Det var jättegott, jag åt fisktacos, så gott. Men det som inte var kul var att C var så himla bortskämd och sur och gnällig och ville inte sitta still och aaah! Så jobbig. 
  • Nu kommer ännu mer snö! Snöstorm! tjohooooo! Alltså ni fattar inte hur kallt det är. Man ser ut som en eskimå med sin luva och allt. Det är kanske -18. Om ni tycker det låter "huh, inte såå farligt", vänta bara. Detta mina damer och herrar, är utan vind. Och det är mycket vind i Chicago. Med vinden så är det -36grader. MINUS TRETTIOSEX!! Ni kanske jag är äcklig som tar upp detta, men mitt snor i näsan frös till is på en inandning. Haha! Kul men ändå allvarligt kallt. 
  • In the evening I met the lovely rehaired cool girl Clemence on Johns place for some chat and a nachos plate. Later we decided to go to a movie - dun dun dun... Frozen - which we both already have seen. But hey, you cannot love disney too little. So we sat as two 5yearolds with puppyeyes and big smiles, as we sang along to the songs we just have heard one time. Haha! In the movietheatre, they dont have special seats on your ticket as in sweden, so when ur done, you always can go and watch another movie. You have to be sneaky ofc. But the guards really dont care, as long as a movie saloon is not full and you have paid for at least one movie. So I wanted to see my dear dear Hobbit movie, which I havent been able to see cause everyone had already seen it, and I didnt wanna go by myself. Clem had seen it too, but she was soo nice to sit there with me, or she fell asleep after like 20min, but still! Thanks!
  • 02:00 in the night, we went out from the movie theatre. Then, ofc, we didnt think of that the buses didnt go at night, so we first tried to take a cab, but that theatre is in the middle of nowhere so no cabs passed us. So we started walking. We didnt know how long it would take, but it was fine. It was not as cold as on the day, and we had so much fun, walking (almost) on the highway, The time was ticking, and after 50min, we came to my house. So basically, the clock was like 3 or sth, but it was an adventure itself.  Thanks for today Clemence!
 
Song of the day is two actually. One from the movie Frozen Let it go by Idina Menzel, 
 
 
and amazing Ed Sheeran with I see fire  from Hobbit 2.
 
 

Dag 168 - Fun day with Christin

2014-01-19 | 23:00:00
 
Today I woke up at Christins house, and we started the day by working out in her gyn on the bottom floor. Dirty dancing was on the TV. "I HAVE THE TIME OF MY LIIIFE.....", the day started good. Later we went to Janine's house to get Christins bag, and then off to do a carwash. Hehe!  It was diff. than in Sweden so that was fun! Later we went to vapiano and then I chilled by myself and so on before the pub. Kath and a friend joined us, and it was so crowded this evening! And it was so many playing people, it was totally one of the best nights! I got my eyes on a cute guy too, hehe! Awesome end on an awesome day! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Haha- Strike a pose!
 
 
I haven't got any time to upload a video from the pub. But a lot sounds like this! If you thought youve heard real irish music. These men are the real thing! The Dubliners - Wild Rover.
 

Dag 162 - Pretty good day.

2014-01-13 | 23:38:00
  • Idag var det en bra dag med barnen och mamman. C hade sin första ballett-lektion, och det var en massa mammor som satt och babblade/hängde över sin ipad i väntan på att deras barn skulle dansa klart. Detta var alltså 12:30, på en måndag. Är det ingen som har jobb eller? Aja. Sen efter att vi hämtat Alec från skolan, åkte vi för att köpa en fisk, vi döpte honom till Mr. Fullerton. Vi kollade även på några hundar, men C var så rädd så vi åkte hem igen. På kvällen åt vi ostfondue, vilket var första gången för mig! Lite kul! Sen så dansade vi lite efter maten, allihopa, så det var kul! 
  • Glömt å berätta, jag bestämde idag att jag ville åka med Sarah och Clemence till San francisco. Så jag mötte upp med dom på ett kafé café? Kommer inte ens ihåg hur man stavar på svenska längre. A men vi möttes och jag bokade flyg. Riktigt billigt - 284$ tur och retur till andra sidan av landet! Ni som inte pallar att kolla upp hur mycket detta är i svenska så har ni tur, för det har jag gjort åt er! Det är ca 1800Kr, vilket betyder 900kr till San fran. Coolt! Sen bokade vi även ett hostel, läskigt! Har aldrig sovit på ett hostel förut, men det skall nog gå bra!
 
Song of the day - Nyupptäckt band för mig: Walk the moon med låten Anna Sun (Live in Paris).
 

Dag 158 - Yoga, Muffins och Jay Z.

2014-01-09 | 23:05:00
 
  • Idag på gymmet så kände jag mig taggad på att pova på yoga-klassen. Tänkte att "Gud va skönt att göra en avslappningträning osv osv. DET VAR DET JU INTE! Så grymt jobbigt med plankan och allt. Och jag som är sämst på balans också. Gick ju inte direkt som jag trott. Men nu har man provat på Yoga iallafall. 
  • På em skulle C göra muffins (Göra och göra. muffinmix=baka i USA). Men vi hade ingen muffinsmix, eller mjölk, så jag och C gick runt i affärer för att försöka hitta... men det gjorde vi inte. Så vi kom hem igen runt 5 och mamman blev sur för att vi inte hade hittat någon muffinmix. Varför blev hon så sur då? Det var väl ändå C som skulle baka? Och hon brydde sig inte egentligen. Så blablabla. Mamman tyckte det var försent för att de skulle äta snart. Men grejen var ju att det bara tar typ 2min att röra ihop allt och slänga in i ugnen. Så jag gjorde det ändå. Ägd! 
  • På kvällen åkte jag till oglivile metro station för att möta upp Lisa som jag inte träffat på hur länge som helst! Så härligt! Vi gick på Jay Z tillsammans. Det var en riktigt cool atmosfär och konsert! Verkligen något som jag uppskattade! Jag diggar att jag är så öppen för alla musikstilar, ja utom country. Så himla less. Älskade country innan jag åkte hit, men USA förändrade det älskade till något avskyvärt.
 
 
 
 
 
 
 
Bästa sällskapet <3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tack bästa Lisa!

Dag 152 - Movie night

2014-01-03 | 23:08:00
 
Today I was working as usual and on the evening I met Joe and Andrej at Vapiano. I came there with Sarah and another girl was there too. We ate some food and later we went to the movies. I wanted to see Frozen or The Hobbit, but no one wanted to see any of them. Instead they wanted to see a Samuraj movie. It was ok, nice atmosphere and nice songs, but if I could go back in time I wouldn't have paid for it. Its not as expensive as going to the cinema at home in Sweden, but for Aupair money, 12 dollars is kinda much - for a movie you didnt like. Haha!
 
 
 
 
Song of the day - The Swedish sisters from First Aid Kit singing LIVE Waltz for Richards. 

Dag 150 - Happy new year

2014-01-01 | 23:46:00
 
Today its a new year! new possibilities! oh well, I dont wanna sound like the president giving a speech or something but thats kinda how I feel now. Soon its been half of a year here in America and it can only get better from now on! :)
 
I woke up at Julia's place, quite cousey actually! But, it was not for long, I had to work at 13:00. It was ok though, we went out in the snow and then to Starbucks for some hot cocoa. Mmm, starbucks, a big thing I like about America.
 
I like alot of things, like how nice everyone is here. When you meet someone on the street - you smile at them and maybe even say hi, without thinking of how weird that would be if you did that on a street in Stockholm. Oh well, I also like that Americans as not as fat as I first thought before coming here. I know it sounds weird, but I thought that I would see fat ppl every where I went, but no. Theres much more moms and girls, even guys that goes around in workingout clothes and a protein shake in their hand. I dont know if thats how it is in just Chicago, or in just my living area, but anyway haha! 
 
In the evening I met my two dutch friends (From Holland) Rozanne and Nicole from Atlanta. That was so much fun! It felt like it was ages ago, but still, somehow, it felt like we talked face to face last week. We ate and talked at T.G.I.F, which I didnt know we had. Haha! And later I went home! So fun to meet you guys again! <3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Song of the day - The band First Aid Kit, 2 swedish girls (sisters) singing Paul Simon's America.

Dag 144 - uppochnerdag

2013-12-26 | 23:31:00
  • Jag jobbade kl 10, så jag fick lite sovmorgon, jag tvättade, bäddade sängar och grejer. Sen var jag lite ledig,men visste inte hur länge jag var det! Det var jättesvårt att veta när man jobba och inte då båda föräldrarna är hemma och gör lite småärenden med barnen. När jag var ledig gick jag till Urban Outfitters och köpte lite allt möjligt för 60$ som blev 50$ med rabatt. Jag köpte bla såndär rolig hårspray med färg som man fick när man var hos frisören när man var liten. 1$ styck hehe. Kul att man bor 10min gång från urban outfitters OUTLET.... suck. aja haha! 
  • Sen när jag kom hem så sa maman att vi alla fyra, hon jag och barnen skulle gå och bowla. Kul! MEN! C har varit så himla gnällig, otacksam, tjurig och trött dessa dagar så efter att hon vägrat äta sin mat så sa jag: Ingen mat - Ingen bowling. Hon åt fortfarande inte, så Alec och mamman åkte iväg och bowlade medan jag stannade hemma med världens tjurigaste och grinigaste unge. KUL! Aja, hade nog inte velat bowla med henne ändå. Efter jag sa åt henne säkert 15ggr att hon ska gå upp för att ta en tupplur, och hon sa sagt: NO! I WANNA BOWL! så lyftte jag bara upp henne, upp för fyra trappor, medan hon sparkades och skrek i mitt öra, till hennes rum. Typ "Challenge accepted." Efter en lång stund av gråt så lugnade hon ned sig och la sig. YES!
  • Men sen så vaknade hon igen.... oh boy - Jag som var rätt stolt över mig själv för att ha sagt nej till henne och bowling, som mamman hade sagt "bra josefin" till. Efter att hon börjat igen kommer mamman in i rummet, och försöker lugna ner henne med att säga att de kan bowla imorgon. Alltså, va f....n! Och C bara fortsätter med att säga "Jag vill bowla nu!" C har fått typ 100paket i jul som hon inte varit ett dugg tacksam över, och just nu är hon som ett monster...
  • ...Alltså, mamman och pappan är rätt mesiga när det gäller att ta fajt mot ett barn. Jag har fått lära mamman att ignorera C, och inte trösta henne elr ngt, när C har gjort fel och grinar och gnäller och tjurar. Så sur på Amr. föräldrar just nu! Min aupairkompis föräldrar ger upp så fort barnen börjar gnälla om de inte får va de vill ha, samtidigt säger vi aupairer "Nej" - det blir så förvirrande för barnen och det är så svårt för oss att säga till föräldrarna vad som är bättre för barnet. 
  • Men på em. tog jag C på en promenad, och vi gick till yogurtland, borde inte tagit henne dit, men aja.
  •  På kvällen träffade jag Julia och hennes bror som var hitflugen på besök i två veckor. Så lika och söta de är tsm. Vi köpte froyo, som jag precis hade ätit haha, och sen så gick vi hem till Julia och tittade lite på tv, och typ hade rolig konversation om vad våra barn skulle heta. Jag kom på randomaste men fina namnen (Tack My :) ) Anneli och Hannele, men kom aldrig på vad min pojke ska heta haha! Och vi hade så kul, vi låg på golvet i hennes kök med benen upp på sidan av väggen haha.
 
Jules and her Bro named Flo.
 
 
 

Dag 143 - Juldagen.

2013-12-25 | 23:37:00
  • Dagen började med att barnen var HELT GALNA då de öoonade paket efter paket efter paket, det tog aldrig slut. Jag skojar inte. Aldrig sett så mycket paket, och det var bara för två barn. Luktar bortskämt härborta, kanske lite för mycket! Oh gud var C var otacksam för allt hon fick. När hon öppnade ett paket, kunde hon titta på grejen hon fick i ca 4 sek och sen, "What else can I open"?. Blev faktiskt lite chockad. Jag visste att de var bortskämda härborta i USA, men gud va ni skulle sett ungarna alltså! Det var mycket värre än ni någonsin kan föreställa er. C hade varit bortskämd hela dagen igår också. Hur skulle nu detta gå?
  • Även jag fick grejer, inte lika kul eller många, men kul var det. Fick en fleece YAY (jag som inte alls precis köpt en och visat för mamman,...). Lite dyrt schampoo. (tycker hon att jag luuktar?) och lite påminnesblock, komihåg-lappar osv (Tycker hon att jag glömmer bort saker?). Skumma paket.... Aja, åtminstone fick jag lite extra pengar så ska inte klaga.... Sen så öppnade jag paketet jag hade fått från mormor på posten. Inuti den fanns två svenska skvallertidningar, ett personligt brev och en kalender med oss alla i familjen på! det var så kul att se. Jag visade mamman bilder på mig som hade tagits kanske 5-6år sedan, hon tyckte det var jättekul. Tack så mycket mormor och Christer! 
  • Sen hade jag paket till dom. Till C köpte jag en ballerinakjol, som hon efter en halvtimme sopade golvet med (???). A gav jag en tröja från H&M med texten "Big A" på som jag tyckte var jättecool. Sen så gav jag mamman en bok "Whiskey breakfast"  - skrivit tidigare om den, men den handlar om svenskarnas immigrering till USA, främst Chicago, och deras inflytande över uppbyggandet av städer osv främst hus och så jättenära där vi bor, på Clark street. Tyckte hon var jättecoolt! Sen hade jag ett fint kuvert med en massa bilder i från Florida. Mamman började gråta. Det trodde jag aldrig. Hon tyckte de var så fina, och hon tyckte att det var så omtänksamt av mig att ge bilderna till henne, det blev typ personligt, det var ju kul!
  • Sen efter så gick jag upp och la mig i sängen. Jag skulle INTE jobba. Klockan 14 vaknade jag upp igen då jag inte hade sovit så bra senaste dagarna. Jag slappade lite, och pratade med pappa rätt länge. Sen fixade jag mig och sen runt 17 var det dax att åka ut till förorten Winnetka där vi skulle umgås med pappans släkt, den släkten jag åkte med till Florida. 
  • Huset var det fiinaste huset jag någonsin sett och varit i. Skojar inte. Sådär vill jag bo när jag blir stor! altt var så himla perfekt! Där bodde pappans syster och hennes man, som var halvsvensk men inte kunde svenska. Men han hade en del coola gamla tidningar från typ Göteborgsposten år 1928. Så roligt att se gamla reklamer och saker som fortfarande finns idag! De hade även sill, köttbullar och korv (inte original men men) så de var jättesnälla och tog fram det åt mig, så snällt! Alltså så snälla de är, och glada och roliga, önskade att dessa två var mina värdföräldrar, och att huset var det jag bodde i hihi, 
  • Vi åt först lite olika delikatesser medan flera av oss öppnade paket. Snälla systern till min värdpappa hade köpt paket, åt mig! Det fanns inte i min vildaste fantasi, Det var dyra grejer. Finaste doftljusgrejerna från en dyr affär. Sen åt vi och hade det kul. Sen började det allvarliga - Julklappsspelet.
Såhär gick det till:
  • Alla satt i en ring, och hade varsitt paket med sig. Någon började slå 2 tärningar. Man skulle få 7 el 11 för att få öppna ett paket. Slog man 7 el 11 en gång till fick man inte öppna något mer - utan man fick istället byta sitt öppnade paket mot någon annans öppnade paket. Och så gick det till. Man hade en timer som sa till när allt bytande var över. Orkar inte direkt berätta vad som hände sen men jag gick iväg med 21$ och en massa nagellack, rätt okej :) Sen skulle vi åka hem. Så tråkigt, skulle vilja stanna där längre! Aja. Denna dag var betydligt bättre än gårdagen, men fortfarande inte samma grej som riktiga härliga julen hemma i Sverige. Åh ska fira dubbelt upp nästa jul! Cant wait!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
På kvällen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
God jul / Merry Xmas!
 

Dag 142 - Julafton, vart ska jag börja....

2013-12-24 | 23:49:00
  • Vaknade upp. Det var julafton. Men inte vilket julafton som helst, det skulle komma å bli den första utan min familj. Jätteläskigt, och samtidigt spännande, eller mest läskigt. Jag började med att skypa lite med mamma och pappa, kändes så himla konstigt, började nästan gråta. Det var hemskt! Jag som inte hade känt någon hemlängtan alls, fick typ allt på en gång! Nej usch! Va denna dagen inte skulle bli kul alltså, ingen julstämning eller nått!
  • Jag fick jobba på morgonen, och på toppen av moset,.. nej på toppen av grädden, nej? Grädden på moset? --- i alla fall, så kissade C i sängen för första gången. Vilken härlig start hörni! Så ner med alla hennes 200st lakan i tvättkorgen, ja det är sjukt va mycket olika lakan och grejer de har här på sina sängar istället för enkla ikea-set med en kudde, och ett täcke. Moving on. Sen städade jag lekrummet. Nej fy, ville bara gråta! Jag fick ju jobba hela morgonen fastän mamman och pappan sagt att jag inte "jobbade" dessa dagar. Aja. 
  • Tidigare innan mamman gjorde sina ärenden hade jag sagt till henne att jag gärna ville träffa mina kompisar för lunch runt 12, och grejen var att föräldrarna hade sagt att jag inte behövde jobba idag, jag var istället "inbjuden att fira jul med dem, om jag ville". Så förstår inte varför hon blev arg. "Du vet att vi har jättemycket att göra, det är ju julafton", sa hon till mig innan jag gick runt 12. Hon säger en hel del grejer bara för att alltid försöka ge mig skuldkänslor. Usch, mår jättedåligt av det. Och det som störde mig mest var att A var iväg med pappan och C sov middag. Jag är ju ändå här för att passa barnen, och, jag hade städat allt som gick å städa... så hade direkt inget å göra, och ändå så säger hon sådär. Bara för att hon är stressad eller något, behöver hon inte ta ut det på mig, vilket hon gör många många gånger. Blä!
  • Sen så kom jag iallafall iväg! Tur det, annars skulle jag inte fått uppleva en jättetrevlig jullunch tsm med mina tyskar Christin och Julia, och så Terry såklart. Haha, nej men ärligt, han var med, så kul. Han ville bjuda oss på jullunch då vi inte kunde vara på puben på kvällen för att han var tvungen att eventuellt flyga till Michigan den 24e istället för 25e. Så vi kom in på puben och gav honom en julklapp, en fin ram med tre bilder på puben och så på oss i mitten. Hehe nu glömmer han oss AAAALDRIG! ALDRIG SA JAG! haha. 
  • Sen gick vi tvärs över gatan till ett mysig ställe där vi åt tsm. Vi lyssnade lite på irländsk musik som terry hade tagit upp på youtube. Måste bara säga att han är väl runt 50-60 nått och han satt med mobilen mest. Vi hade inte våra uppe alls haha! Så det kan gå. Sen tog vi lite foton tsm med Julias kamera. Kanske borde fråga om lite bilder. Nåväl. Sen sa vi hejdå! Sen kom jag hem igen. Blä. Ville bara att denna dag skulle vara över. 
  • Något jag inte berättat om. Här i chicago i huset, varje år, så har de haft catering - människor, som kommer till dig, och lagar mat, på självaste julafton, och är servitörer och allt, du behöver inte diska eller någonting! Så jag FÖRSTÅR INTEEEE varför mamman var så stressad. Hur klarar sig ALLA familjer i Sverige utan catering? förstår inte. 
  • Jag gick upp på mitt rum och fixade mig lite. Familjen Addams skulle snart komma och hemsöka huset. Jag skojar inte. Tre av mammans släkt dvs hennes syster, mamma och mammans man är en freakshow. Och grejen är att nu förstår jag liiiite varför min värdmamma är som hon är. Mest tycker jag nu synd om henne, speciellt när min värdpappa säger att hennes familj alltid förstör julen... han är inte schyst alltså. 
  • Nu kära sverigebor ska jag berätta för er, om mammans - lite annorlunda - familj:
  1. Först och främst har vi mamman, alltså barnens mormor, som är 80bast, ser skitläskig ut i ansiktet så det inte är sant, riktigt smal, smalare än min värdmamma, trodde det inte var möjligt. Det läskigaste är hennes röst, hon pratar ni vet såndär gammaldags amerikanska, bara använde falska ord som "Oh darling", "this is so chhic, or this is so fabolous, and extraordinaire" osv osv. Jag vile bara spy så fort jag såg på henne eller hörde henne. Aldrig känt så om en person jag bara träffat en gång.  
  2. Min värdmammas syster har en psykisk sjukdom och hade därför med sig en typ omhandtagare, eller vad det nu heter! Sen så har det hänt något med hennes nacke så tittade ner i golvet hela tiden. Så synd om henne, för när jag pratade med henne - var hon lika smart som alla vanliga människor, och väldigt söt och snäll. Nej usch att det måste hända hemska saker med folk.
  3. Sist men inte minst var det mammans man Harry som såg väldigt väldigt tanig och gammal ut, men ändå söt gammal gubbe typ. Han var jättetrevlig och rolig med barnen osv. Men, ett litet eller kanske stort problem. Han hade typ cancer i halsen - strupcancer? Alltså, trodde jag var mer allmänbildad än så här xD . Men aja, han kunde inte prata typ, han viskade, väldigt läskigt! Så jag ville eg. prata med honom men när han öppnade munnen så rös jag mest bara till. Usch känner mig så hemskt - men det är bara sanningen! 
  • Hela kvällen var så himla awkward, jobbig, falsk osv. Jag har faktiskt aldrig varit så obekväm i hela mitt liv. Ville bara därifrån. Sen runt 9 försvann de rätt fort, så likaså kunde jag. Jag gick till Christin där också Julia befann sig. Vi bytte julklappar med varandra. Detta var det roligaste och skönaste på hela dagen. Så himla glad att jag har dessa människor här, vet inte hur jag skulle klara mig annars! Av Christin fick jag en cool julgransdekoration som var en typ spårvagnsliknande buss de kallar "Trolley" med ordet Chicago på, jättecool! Sen av Julia fick jag en cool egengjord bildram där hon hade fyllt hela ramen med ord och minnen från vår tid tillsammans, så fint. Och sen fick jag en cool rund liten ask oxå. Jag gav de båda ett body lotion kit från body shop och sen ett foto på oss och sen en text om hur mycket de betydde för mig, hur roligt det har varit, kommer att bli i framtiden osv. Sen gick vi upp till Christins rum och chillade lite innan vi gick hem. Phjew, den otroligt långa dagen var över! 
My sandwich
 
My girls <3
 
Terry <3
 
Helluuu.
 
Hello.
 
A xmas gift from Terry - thank you so much. (detta är sångaren varje söndagkväll på puben)
 
"The dinner"
 
The kaos xmas tree
 
:)
 
Haha cute.
 
Guitar man.
 
The fam.
 
They're so excited, and just cant hide it...
 
They are reading my note to them. In the scrapbook, you germans? xD
 
Oh yeah
 
Our cute Chicago Trolleys
 
Oh, what could it be?
 
Our beautiful picture frames made by Julia <3
 
Haha Christin loves Daim.
 

Dag 139 - Family dollar!

2013-12-21 | 23:22:00
  • Idag vaknade vi upp rätt okej, runt halv 10. Vi tänkte ta oss till den mysiga lilla svenska restaurangen "Tre kronor" som låg jättenära. När vi kom dit var det typ 40-50min väntetid! omg! populärt ställe! men man blir ju lite stolt då det är svenskt ändå. Inte för att jag tror att någon av amerikanerna därinne verkligen brydde sig om det xD. Så istället för att stå där och vänta, sprang vi över till "The Sweden Shop". Ja ni hörde rätt! The sweden shop hade typ allt från Sveriga + lite till, haha! Nej men det var så kul att se alla designgrejer från Sverige, alla julsaker som var typiskt svennegrejer osv. Det var mycket fler grejer än vad jag anade. En massa grejer som alla har hemma hos sig i Sverige och som ingen riktigt tänkter på att det är svenskt att ha sådana grejer. Kul var det iallafall! Sen shoppade vi loss med godis osv. Vi köpte julmust, marabou, dumle, daim, kexchoklad, pepparkakor, you name it! So happy! Dock var det liiiite dyrt haha, men brydde mig inte!
  • Sen fick vi ett bord på Tre kronor, äntligen! Jag drack varm choklad och vi båda åt en stor belgisk våffla, ja belgisk, konstigt jag vet. Men aja haha! Sen efteråt åkte vi downtown och mötte upp Joe. Vi gick runt lite på stan och hade det mysigt, vi lyssnade på "Carol singers" som stod inne i någon affär och sjöng väldigt vackert. Sen åkte vi hem igen haha! Snabb visit.
  • Vi gick in på Family Dollar, ett jättejättejättebilligt ställe som har typ allt. Ja, det var ju typ ett "turkställe" (no offense people). Hursomhelst, lika galen på inredning som jag, så sprang Linnea runt och kastade i grejer i sin kundvagn, som hon fyllde upp rätt så snabbt! Vi var därinne i ca 2h haha. Hon köpte en heeel del grejer för bara 700kr. Allt från papperskorg, handdukar, mattor, doftljus, till allt ni kan tänka er, köpte hon till de tre grabbarnas lägenhet (hennes pojkvän bor med två andra svenska killar, men alla är hemma i sve nu).
  • Så hela lördagskvällen körde vi storstädning och pyntning av de nya grejerna vi köpt. Haha! Det var så kul! Sen när vi var klara (och sååå nöjda) så gjorde vi pizza och drack julmust till! Mums! Samtidigt tittade vi på Julkalendern, börjar bli spännande nu med försvunna sagogryn och grejer! Haha Björn gustafsson. Åh vad jag har saknat honom, vad hela Sverige har saknat honom!
 
 
 

Dag 130 - AMANDA & FRIDA TILL CHICAGO!

2013-12-11 | 23:20:00
  • Idag kom dagen som jag hade väntat på väldigt länge! Amanda och Frida skulle komma och hälsa på mig!!!!
  • Men först var jag tvungen att jobba extra (så himla typiskt min otur) för att c OCH mamman var sjuka. Eller tja, c var inte jättesjuk men hon var hemma från skolan. Vi hade skoj i ma och pa sovrum och vi tog en massa roliga kort med kameran, många väldigt fina kort! Sedan när vi alla tre hade hämtat Alec från skolan, bestämde vi oss för att äta på Salt N pepper. Men, den restaurangen hade tydligen stängt igen, så vi hade betalat parkeringspengar i onödan, eller? Nej. Tvärs över gatan fanns den mysigaste lilla tyska puben.Det var helt tomt på folk, kanske för att kl bara var 4 på eftermiddagen. Vi satte oss ner vid riktiga vinterstugebord, vilket var så mysigt. Det kändes som om vi precis kommit från skidbacken. Vi beställde förrätt - en kringla. Men inte vilken kringla som helst. När de tog in kringlan, var den så himla stor att jag smäller av! Brutalt stor kringla! Vi blev nästan mätta på bara den. Den kanske va 40x30cm elr något, skojar inte! Sen efter åt vi en massa olika tyska korvar hehe. Sen åkte vi hem.
  • Det var dags för mig att åka och träffa mina kära kära kära vänner från Svea rike. Jag visste att de var nära stan, och jag visste att de va på Nordstrom, så jag började småjogga då jag verkligen insåg att de var här, här i Chicago, och att jag skulle få träffa dem! Jag såg Nordstrom, började springa, samtidigt gråta lite granna men ändå hade jag ett stort leende på läpparna. Jag hade vetat en lång tid att de skulle komma, så det var ingen nyhet eller något sånt, men det bara slog mig helt plötsligt när jag såg Nordstrom, att jag skulle få se mina vänner, mina vänner jag känt sedan jag var 6år....
  • ... Jag öppnade dörren till affären och såg mig omkring, de var inte där! Jag började bli nervös. Var det en dröm? eller vad är det som händer? Sedan ringde jag Fridas mobil. Hon svarade och sa att de va på ett annat Nordstrom än det jag befann mig i. Med en lätt suck gick jag ut ur affären och började gå mot det andra varuhuset. Efter 15-20min hittade jag stället de befann sig i. Men svårt var det att hitta dem. Jag gick in, åkte upp, åkte ner, gick igenom alla affärer och våningar, men hittade dem inte. Tillslut gav jag upp och ringde Frida igen. Försökte berätta vart jag stod osv....
  • ... Sedan efter jag väntat i 5 minuter, såg jag två små prickar som började närma sig. Jag hade inte mina glasögon så det var svårt att se, och mörkret hjälpte inte så mycket direkt. De blev större och större. Efter ett ögonblick började de likna två tjejer, och det såg ut som om den ena vinkade åt mig - "kan det... Kan det vara dem?" Ja, det var det! Jag satte fart som en komet, rakt emot dem. Efter en minut av absolut maxfart och hoppande igenom alla människor som höll hand, kom jag tillslut fram...
  • ... Det var en utav de bästa kramarna jag någonsin fått. Frida och Amanda var här i chicago, i mina armar. Detta kanske låter mer än vad det var, men för mig var detta äkta lycka. Jag hade inte träffat någon från mitt tidigare liv sedan september då Linn's mamma var på besök. Det kändes verkligen som hemma igen när vi satte igång och babbla och shoppa. Ibland, eller ja, många gånger var jag bara tvungen att stanna upp, och verkligen stirra på dem riktigt länge för att fatta att de va hos mig! Det var verkligen overkligt, som i en film.
  • Amanda och Frida var hungriga, så jag visade vägen till Cheesecake factory, hehe. Vi hade det jättetrevligt och det kändes som sagt så himla skönt att de var här! Sedan var det dags att säga hejdå för denna dagen. Det var den bästa kvällen på mycket, mycket länge! 
 
 
 
Jag och Char, så söt.
 
Char och mamman, så fin bild.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Så vacker.
 
Känner sig som hemma!
 
Så härlig känsla.
 
Fina Frida.
 
Fina Amanda.
 

Dag 126- jobba övertid, och Julmarknad.

2013-12-07 | 23:54:00
  • Idag var jag även tvungen att jobba fastän det va lördag, plus att jag hade jobbat typ 11-12h varje dag. Jobbade mycket denna vecka, pga pappan var borta - vilket eg. var konstigt för han gör ju ändå inget m barnen då han kommer hem sent på kvällarna annars. Vi åkte till university club då Alec hade sin första squash turnering. Han förlorade men han spelade ju mot äldre barn.  
  • Sedan i pausen gick jag och badade med Charlotte, försökte lära henne simma men hon var inte på planeten jorden med sitt huvud idag. Sen blev mamman typ arg på mig för att jag tog lång tid på mig och charlotte att duscha osv. Men grejen var att vi va skitsnabba! Lugnt mkt snabbare än vad hon skulle varit. Fattar inte att hon blir sur på ingenting ibland. Och sen blev hon sur när jag sa att ja va tvungen att gå efter lunchen då ja faktiskt hade jobbat typ 55 ist för 45h den här veckan. Vilken tjuris! Hon ska alltid säga grejer som gör att jag får skuldkänslor. Typ som "ja ajg måste göra allt minsann? Hålla reda på charlotte samtidigt som jag vill kolla på min sons första matcher i Squash." Vafan skulle en mamma utan en aupair ha gjort? Jävla bortskämda usa-idioter till mammor, ops förlåt, men är så jäkla sur att hon behandlar mig som en jäkla robot och hennes assistent ofta. Aja. fan också. Sja försöka att inte tänka på henne så mkt, men hon blir så... aah! Fortsättning på engelska.

  • Then later I met up with Julia and Christin on a german christmas market. Crowded indeed, but yet nice market. Then we went to H&M and so on, so many good and lovely stuff on sale! bought a black dress for only 15$ and a nail polish for 1$, what a bargain. But now when I think about it, I think I only paid 12$ or something --- yay. Then we went around a took some photos and hanged around crate and barrel, a design shop. Then I drank some reaaal hot chocolate, like melted chocolate, not oboy-ish.
  • Then the girls went home cause they had to work. So I was downtown by myself for like 3 hours going to dif. stores like ab&fi where I bought blue new jeans that are awesome. I also bought a earphones with the Ab&fi logo on it. haha so cute! Then I was wandering around, didn't really know what to do this saturday eve, but i def. didnt wanna go home, but I did. So I went home at 8 and started watching Julkalendern, a swedish xmas show. After a while the mom came into my room, had nothing to say when she commented my "messy" room. It's not messy, its teenage-y. Oh well. Later she talked more about Char and Alec and that she wanted us to go away for a holiday in February I think. Then we talked about all kinds of stuff, normal stuff. Later I wrote tons and tons of texts for my blog.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tidigare inlägg
RSS 2.0